Условия за ползване

1. продавач

SCHALFABRIK.DE

Себастиан Даус

Plattnerstrasse 3

97070 Вюрцбург

Германия

Имейл: mail@schalfabrik.de

Идентификационен номер за данък върху продажбите: DE356795757

2. Договорно основание

Настоящите Общи условия уреждат договорните отношения между продавача и клиента. Всички оферти са предназначени за индустрията, занаятите, търговията и професиите на свободна практика за използване в самостоятелно заети, професионални или търговски дейности.

Езикът на договора е немски. Законът на Федерална република Германия. Конвенцията на ООН относно договорите за международна продажба на стоки не се прилага. Изборът на закон се прилага само дотолкова, доколкото не лишава потребителите от защитата, предоставена им от задължителните разпоредби на държавата, в която потребителят има своето обичайно местопребиваване.

3. Предлагане на стоки и сключване на договори

Представянето на стоки от продавача представлява необвързваща оферта за клиента за подаване на оферта.

Клиентът може да избере продукти от асортимента на продавача и да ги събере в така наречената пазарска количка, като използва връзката „добави в пазарската количка“ или съответния бутон за пазарска количка. Можете също така да изтриете артикули или да промените номера във вашата пазарска количка. Ако искате да закупите артикулите в количката си, щракнете върху връзката „Плащане“. Тук можете да влезете като съществуващ клиент с вашите потребителски данни или да се регистрирате като нов клиент. Следващата стъпка е да изберете метод на плащане.

За да завършите процеса на поръчка с плащане, щракнете върху бутона „Поръчай с плащане“. При това изпращате поръчката си до нас и плащате. Въпреки това, поръчката може да бъде направена и предадена само ако клиентът щракне върху квадратчето „Прочетох общите условия на вашия магазин и съм съгласен с тяхната валидност“. Това означава, че общите условия са приети и стават част от договора.

С подаване на поръчка през онлайн магазина чрез натискане на бутона „Поръчка със задължение за плащане” клиентът отправя предложение към продавача за покупка на стока. Договорът за покупко-продажба е сключен, когато потвърждението на поръчката от продавача бъде получено от клиента или продавачът достави стоката на клиента.

Ако оферта за договор не бъде приета от продавача чрез потвърждение на поръчката или доставка в рамките на 2 седмици, тя се счита за отхвърлена и клиентът вече не е обвързан с нея.

Продавачът незабавно ще потвърди получаването на вашата поръчка, направена чрез нашия онлайн магазин, по имейл. Такъв имейл не представлява обвързващо приемане на поръчката, освен ако изрично не декларира приемане в допълнение към потвърждението за получаване.

Декларацията за приемане съдържа цялата информация за клиента, която трябва да отпечатате за вашите архиви. Вашите поръчки ще бъдат запазени от нас след сключване на договора. Ако загубите документите си за поръчка, моля, свържете се директно с нас по имейл/факс/телефон. Ще се радваме да ви изпратим копие от подробностите за вашата поръчка.

Bei Produktionen im Kundenauftrag gilt eine Über- oder Unterlieferung von maximal 10% als akzeptiert, bei Bestellungen von bis zu zehn Teilen pro Artikel maximal 20% oder ein Stück. In diesem Falle erfolgt eine Nachberechnung bzw. Gutschrift nach erfolgter Auslieferung. Teillieferung sind grundsätzlich möglich.

Посочените формати за печат са винаги формата за печат на основните стоки. Възможни са незначителни отклонения поради последваща обработка и обработка (навиване на ръбове и др.).

Правото на отказ не важи за договори за продажба от разстояние за доставка на стоки, които са специално произведени по поръчка на клиента.

Подаръчните ваучери могат да се ползват за неограничен период от време, не могат да се комбинират с други ваучери.

4. Срокове за доставка и доставка на стоки

Освен ако не е потвърдена друга дата на доставка, важат следните дати на доставка:

Артикул, произведен в Италия: 30 дни

Артикули, произведени в Полша: 30 дни

Артикули, произведени в Индия: 60 дни

Артикули, произведени в Китай: 60 дни

Артикул, произведен в Турция: 60 дни

от датата на поръчката и получаване на плащането (ако е договорено авансово плащане като начин на плащане) и окончателното одобрение на данните за печат. След изтичане на обвързващия срок за доставка, гратисен период от 12 календарни дни започва да тече без предизвестие. Ако купувачът е поръчал предварителна мостра, срокът за доставка започва да тече от окончателното одобрение на предварителната мостра или пробния отпечатък. След изтичане на срока за доставка, гратисен период от 12 календарни дни започва да тече без предизвестие. След този срок купувачът може да се откаже от договора с писмено заявление. Ако купувачът желае да претендира за обезщетение вместо изпълнение, той трябва да определи на продавача писмено срок от 4 седмици след изтичане на договорения срок за доставка. Преди изтичане на гратисния период, претенциите на купувача за закъсняла доставка са изключени, освен ако не се прилагат разпоредбите на раздел 8, клаузи 2 и 3. В случай на непреодолима сила, стачни действия, за които едната от договарящите се страни не е отговорна, и други оперативни смущения, за които договарящата се страна не е отговорна и които са продължили или се очаква да продължат повече от една седмица, срокът за доставка или приемане се удължава автоматично с продължителността на смущението, но за максимум пет седмици. Удължаването влиза в сила само ако другата страна бъде незабавно уведомена за причината за смущението, веднага щом стане очевидно, че срокът за доставка или приемане не може да бъде спазен. Ако доставката или приемането не се осъществи в рамките на удължения срок за доставка или приемане в случаите, посочени в раздел 5, другата договаряща се страна може да се откаже от договора след изтичане на гратисен период от 1 календарни дни, който ще бъде определен. Исковете за обезщетение за вреди се изключват в случаите, посочени в раздел 12, ако съответната договаряща се страна е изпълнила задълженията си по раздел 1.

5. Цени/Плащане

Всички цени са крайни цени в евро (€) и плюс ДДС, други ценови компоненти (с изключение на разходите за доставка) и всички други приложими данъци и мита. Разходите за доставка са регламентирани в точка 7. Новите каталози за продажби и ценови листи заместват предишните.

Клиентът има следните възможности за плащане: авансово плащане, Paypal. Ивица

Продавачът си запазва правото да изисква предварително плащане. Купувачът е в забава 30 дни след получаване на фактурата без допълнително обяснение от страна на продавача, ако не е платил.

В случай на забавено плащане, продавачът има право да начисли такса за напомняне от 40 евро.

Ако има дефекти, купувачът няма право на задържане, освен ако задържането е в разумна пропорция на дефектите и очакваните разходи за ремонт (по-специално отстраняване на дефекти).

  

6. Транспортни разходи

Разходите за доставка, посочени в пазарската количка, се добавят към цената на продукта. Възможно е и вземане от клиента или негов куриер. Подлежи на преизчисляване за доставка до специални зони, доставка на остров и др.

7. гаранция

В случай на очевидни дефекти, уведомленията за дефекти трябва да бъдат изпратени на продавача не по-късно от 12 календарни дни след получаване на стоките. Купувачът трябва да докладва на продавача за скрити дефекти веднага след откриването им. След като доставените стоки са били нарязани или обработени по друг начин, всякакви оплаквания за явни дефекти са изключени. Незначителни, технически неизбежни отклонения в качеството, цвета, ширината, теглото, оборудването или дизайна не представляват материален дефект. Това се отнася и за обичайните отклонения, освен ако продавачът не е декларирал писмено доставката, отговаряща на мостра. В случай на основателни рекламации за дефекти, купувачът има право по преценка на продавача да ремонтира или достави бездефектна стока за замяна в рамките на 30 календарни дни от получаване на стоката обратно. В този случай продавачът поема транспортните разходи. При неуспешно последващо изпълнение купувачът има право само да намали покупната цена или да се откаже от договора. Ако уведомяването за дефекти не е направено своевременно, стоките се считат за одобрени.

8. Запазване на собственост

Продадените стоки остават собственост на продавача до пълното плащане. Клиентът няма право да се разпорежда законно със стоките, докато не придобие собственост.

9. Ограничаване на отговорността

Във всички случаи, в които продавачът е длъжен да заплати щети или възстановяване на разходи в противоречие с горните условия въз основа на договорни или правни претенции, той носи отговорност само до степента, в която ръководството, изпълнителните служители или заместващите агенти са действали с умисъл, груба небрежност или нараняването на живота или тялото или здравето е бреме. Отговорността без вина съгласно Закона за отговорността за продукти остава незасегната.

Въпреки това, в съответствие с разпоредбите на Закона за отговорността за продуктите, не се носи отговорност за последващи промени, направени от клиента. Отговорността за виновно нарушение на съществени договорни задължения също остава незасегната; Отговорността обаче е ограничена до предвидими щети, типични за договора, освен в случаите на изречение 1.

Съществени договорни задължения са тези задължения, чието нарушение би застрашило целта на договора, напр. Б. в случай на не само незначително нарушение на задълженията за сътрудничество или предоставяне на информация или в случай на не само незначително нарушение на други задължения, на които се основава или пада договорът. Промяна в тежестта на доказване в ущърб на клиента не е свързана с горните разпоредби.

Не се поема отговорност за мостри, предоставени от клиента.

10. оттегляне

Правото на отказ не важи за договори за продажба от разстояние за доставка на стоки, които не са сглобяеми и са специално произведени по спецификация на клиента.

Правото на отказ също не се прилага, ако сте предприемач по смисъла на раздел 14 от Германския граждански кодекс (BGB) и действате при упражняване на вашата търговска или самостоятелна дейност при сключване на договора.

Право на отказ

Имате право да се откажете от този договор в рамките на четиринадесет дни, без да посочвате причина. Срокът за отказ е четиринадесет дни от деня, в който Вие или трета страна, различна от посочения от Вас превозвач, получите последната стока. За да упражните правото си на отказ, трябва да ни уведомите на адрес: Schalfabrik.de, Sebastian Daus, Plattnerstrasse 3, 97070 Würzburg, mail@schalfabrik.de Ви информира за решението си да се оттеглите от този договор чрез ясно изявление (напр. писмо, изпратено по пощата или имейл). За да спазите срока за анулиране, е достатъчно да изпратите уведомлението за упражняването на правото си на анулиране преди изтичането на срока за анулиране.

Ефекти на оттегляне

Ако се откажете от този договор, ние сме извършили всички плащания, които сме получили от вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, които произтичат от избора ви на различен вид доставка от най-евтината стандартна доставка, която предлагаме трябва) да погасяваме незабавно и най-късно в рамките на четиринадесет дни от деня, в който сме получили уведомление за анулирането на този договор. За това погасяване използваме същото платежно средство, което сте използвали при първоначалната транзакция, освен ако изрично не е уговорено друго с вас; при никакви обстоятелства няма да се начисляват такси за това погасяване.

Можем да откажем изплащане, докато не получим стоките обратно или докато не предоставите доказателство, че сте изпратили стоките обратно, което от двете настъпи по-рано. Трябва да ни върнете или предадете стоките незабавно и при всички случаи не по-късно от четиринадесет дни от деня, в който сте ни уведомили за анулирането на този договор. Срокът е спазен, ако изпратите стоката преди изтичането на четиринадесетдневния срок. Вие поемате преките разходи по връщането на стоката. Вие носите отговорност за загуба на стойност на стоките само ако тази загуба на стойност се дължи на манипулиране, различно от необходимото за установяване на естеството, характеристиките и функционирането на стоките.

11. datenschutz

Декларация за защита на данните на компанията Daus Modevertrieb

Благодарим ви за проявения интерес към нашата компания. Ние се отнасяме сериозно към защитата на данните.

По принцип можете да използвате нашия уебсайт, без да предоставяте лични данни. Ако субект на данни желае да използва услугите на нашата компания чрез нашия уебсайт, може да се наложи обработка на лични данни. Ако обработването на лични данни е необходимо и няма правно основание за такова обработване, винаги получаваме съгласието на субекта на данните.

Обработването на лични данни (напр. име, адрес, имейл адрес или телефонен номер на субект на данни) винаги се извършва в съответствие с Общия регламент за защита на данните (GDPR) и в съответствие със специфичните за държавата разпоредби за защита на данните, които се прилагат за нас.

Със следната декларация за защита на данните бихме искали да информираме обществеността за вида, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме. Субектите на данни също са информирани за правата, на които имат право чрез тази декларация за защита на данните.

Като лице, отговорно за обработката, ние сме въвели множество технически и организационни мерки, за да осигурим възможно най-пълна защита на личните данни, обработвани чрез нашия уебсайт. Въпреки това предаването на данни по интернет може да съдържа пропуски в сигурността. Следователно не може да се гарантира 100% защита. Следователно всяко засегнато лице, разбира се, може също да ни изпрати лични данни, например по телефона.

11.1. Определения

Тази декларация за защита на данните се основава на определенията, използвани от европейския законодател за директиви и регламенти при издаването на GDPR (член 4 от GDPR). Тази декларация за защита на данните трябва да бъде лесна за четене и разбиране от всеки човек. За да гарантираме това, първо бихме искали да обясним използваните термини. В тази декларация за защита на данните се използват следните определения:

"лични данни“ всякаква информация, свързана с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице (наричано по-долу „субект на данни“); Идентифицируемо физическо лице е физическо лице, което може да бъде идентифицирано пряко или непряко, по-специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местоположение, онлайн идентификатор или една или повече специални характеристики, които изразяват физическото, физиологична, генетична, психологическа, икономическа, културна или социална идентичност на това физическо лице;

"засегнато лице“ всяко идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице, чиито лични данни се обработват от администратора.

"обработване„Всяка операция или поредица от операции, извършвани със или без помощта на автоматизирани процеси във връзка с лични данни, като събиране, запис, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или модифициране, четене, запитване, използване и т.н. Разкриване чрез предаване , разпространение или друга форма на предоставяне, подреждане или свързване, ограничаване, изтриване или унищожаване;

"Ограничаване на обработката„маркиране на съхранявани лични данни с цел ограничаване на бъдещата им обработка;

"профилиране„всякакъв вид автоматизирано обработване на лични данни, състоящо се в използването на такива лични данни за оценка на определени лични аспекти, свързани с физическо лице, по-специално аспекти, свързани с изпълнението на работата, икономическото състояние, здравето, личните предпочитания, анализиране или прогнозиране на интересите, надеждност, поведение, местоположение или движения на това физическо лице;

"отговорен„ физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който самостоятелно или съвместно с други взема решения относно целите и средствата за обработване на лични данни; когато целите и средствата за такова обработване се определят от правото на Съюза или правото на държава членка, администраторът или специфичните критерии за неговото определяне могат да бъдат предвидени от правото на Съюза или правото на държава членка;

"приемник„физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, на която се разкриват лични данни, независимо дали е трета страна или не. Публичните органи обаче, които могат да получават лични данни в контекста на конкретна задача по разследване съгласно правото на Съюза или правото на държава членка, не се считат за получатели; обработката на тези данни от посочените органи ще се извършва в съответствие с приложимите правила за защита на данните в съответствие с целите на обработката;

"трета„ физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, различен от субекта на данните, администратора, обработващия и лицата, упълномощени да обработват личните данни под пряката отговорност на администратора или обработващия;

"съгласие„Субектът на данните е всяко доброволно, конкретно, информирано и недвусмислено изразяване на неговите желания под формата на изявление или друго ясно потвърждаващо действие, с което субектът на данните посочва, че той или тя се съгласява с обработването на лични данни, свързани с към него или нея.

11.2. Име и данни за контакт на администратора на данни

Тази бележка за защита на данните се прилага за обработка на данни от:

отговоренSebastian Daus, Plattnerstrasse 3, D-97070 Würzburg, datenschutz@plomo-o-plata.com

11.3. Събиране и съхранение на лични данни и вида и целта на използването им

1. а) При посещение на уебсайта

По принцип можете да използвате нашия уебсайт, без да разкривате самоличността си. Когато влезете в нашия уебсайт, браузърът, използван на вашето устройство, автоматично изпраща информация до сървъра на нашия уебсайт. Тази информация се съхранява временно в така наречения лог файл. Следната информация се записва без ваша намеса и се съхранява, докато не бъде автоматично изтрита:

IP адрес на заявяващия компютър,

Дата и час на достъп,

Името и URL адреса на извлечения файл,

Уебсайт, от който се осъществява достъп (URL адрес на препращащия орган),

използван браузър и, ако е приложимо, операционната система на вашия компютър, както и името на вашия доставчик на достъп.

Споменатите данни се обработват от нас за следните цели:

Осигуряването на безпроблемно свързване на уебсайта,

Осигуряването на удобно ползване на нашия уебсайт,

Оценка на сигурността и стабилността на системата

за допълнителни административни цели.

Правното основание за обработка на данни е член 6, параграф 1, изречение 1, буква f от GDPR. Нашият законен интерес произтича от изброените по-горе цели за събиране на данни. При никакви обстоятелства не използваме събраните данни, за да правим заключения за вас лично.

Ние също използваме бисквитки и услуги за анализ, когато посещавате моя уебсайт. Допълнителни обяснения могат да бъдат намерени в раздели 5 и 7 на тази декларация за защита на данните.

1. б) Когато използвате нашата форма за контакт

Ако имате някакви въпроси, ние ви предлагаме възможност да се свържете с нас чрез формата, предоставена на нашия уебсайт. Необходимо е да предоставите валиден имейл адрес, за да знаем от кого е запитването и за да можем да му отговорим. Допълнителна информация може да бъде предоставена доброволно. От вас зависи да решите дали искате да въведете тези данни във формата за контакт.

Обработката на данни за целите на връзка с нас се извършва в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква a от GDPR въз основа на вашето доброволно дадено съгласие.

Личните данни, които събираме при използване на формата за контакт, ще бъдат изтрити автоматично след попълване на заявката, която сте изпратили.

1. в) При поръчка през нашия уебсайт

Можете или да правите поръчки на нашия уебсайт като гост, без да се регистрирате, или да се регистрирате като клиент в нашия магазин за бъдещи поръчки. Регистрацията има предимството, че в случай на бъдеща поръчка можете да влезете в нашия магазин директно с вашия имейл адрес и парола, без да се налага да въвеждате отново данните си за контакт.

Вашите лични данни ще бъдат въведени във входна маска и предадени на нас и съхранени. Ако направите поръчка през нашия уебсайт, ние първо събираме следните данни, както в случай на поръчка на гост, така и в случай на регистрация в магазина:

Поздрав, име, фамилия,

валиден имейл адрес,

адрес,

Телефонен номер (стационарен и/или мобилен телефон)

Тези данни се събират

за да Ви идентифицираме като наш клиент;

за обработка, изпълнение и изпълнение на вашата поръчка;

да кореспондирам с вас;

за фактуриране;

за разглеждане на всякакви искове за отговорност, които може да съществуват, и за предявяване на всякакви искове срещу вас;

за осигуряване на техническата администрация на нашия уебсайт;

за управление на нашите клиентски данни.

Като част от процеса на поръчка ще бъде получено вашето съгласие за обработката на тези данни.

Обработката на данни се извършва в отговор на вашата поръчка и/или регистрация и се изисква в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква b от GDPR за посочените цели за подходяща обработка на вашата поръчка и за взаимното изпълнение на произтичащите задължения от договора за покупка.

Личните данни, които събираме, за да обработим вашата поръчка, ще бъдат съхранявани до изтичане на законовия период на съхранение и след това ще бъдат изтрити, освен ако не направим това в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква c от GDPR поради данъчни и търговски изисквания за съхранение и задължения за документация (. от HGB, StGB или AO) сте длъжни да го съхранявате за по-дълъг период от време или сте се съгласили с по-нататъшно съхранение в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква a от GDPR.

11.4. Прехвърляне на данни

Ние ще предадем вашите лични данни на трети страни изключително на обслужващите партньори, участващи в обработката на договора, като например логистичната компания, отговорна за доставката, и кредитната институция, отговорна за въпросите на плащането. Въпреки това, в случаите, когато вашите лични данни се предават на трети страни, обхватът на предаваните данни е ограничен до необходимия минимум.

Когато плащате чрез PayPal, кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal или „покупка по сметка“ чрез PayPal, ние предаваме вашите данни за плащане на PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L като част от обработката на плащанията -2449 Люксембург (наричан по-долу „PayPal“), допълнително. PayPal си запазва правото да извърши кредитна проверка за методи на плащане като кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal или „покупка по сметка“ чрез PayPal. PayPal използва резултата от кредитната проверка по отношение на статистическата вероятност за неизпълнение на плащането, за да реши дали да предостави съответния метод на плащане. Кредитният отчет може да съдържа вероятностни стойности (така наречените стойности на резултата). До степента, в която стойностите на резултата са включени в резултатите от кредитния отчет, те се основават на научно призната математико-статистическа процедура. Данните за адреса, наред с други неща, са включени в изчисляването на стойностите на резултата. Допълнителна информация за защита на данните можете да намерите в принципите за защита на данните на PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Вашите лични данни няма да бъдат прехвърляни на трети страни за цели, различни от посочените по-горе.

Ние ще предадем вашите лични данни на трети страни само ако:

сте дали изричното си съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква a от GDPR,

разкриването в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква f от GDPR е необходимо за предявяване, упражняване или защита на правни искове и няма причина да се предполага, че имате по-висш легитимен интерес да не разкривате вашите данни,

в случай че има законово задължение за прехвърляне в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква c от GDPR, както и

Това е законово допустимо и е необходимо за обработката на договорни отношения с вас в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква b от GDPR.

Като част от процеса на поръчка ще получите вашето съгласие за предаване на вашите данни на трети страни.

11.5. Използване на бисквитки

Ние използваме бисквитки на нашия сайт. Това са малки файлове, които вашият браузър създава автоматично и които се съхраняват на вашето устройство (лаптоп, таблет, смартфон и т.н.), когато посетите нашия уебсайт. Бисквитките не причиняват никакви щети на вашето устройство и не съдържат вируси, троянски коне или друг зловреден софтуер.

В бисквитките се съхранява информация, всяка от които води до връзка с конкретния използван терминал. Това обаче не означава, че веднага осъзнаваме вашата идентичност.

От една страна, използването на бисквитки служи за по-приятно използване на нашето предложение. Например използваме така наречените бисквитки за сесия, за да разпознаем, че вече сте посетили отделни страници на нашия уебсайт. Те се изтриват автоматично след излизане от нашата страница.

Освен това, за да оптимизираме удобството за потребителя, ние също използваме временни бисквитки, които се съхраняват на вашето устройство за определен период от време. Ако посетите нашия сайт отново, за да използвате нашите услуги, автоматично ще бъде разпознато, че вече сте били при нас и какви записи и настройки сте направили, така че да не се налага да ги въвеждате отново.

От друга страна, ние използваме бисквитки, за да записваме статистически използването на нашия уебсайт и да го оценяваме с цел оптимизиране на нашето предложение за вас (вижте раздел 7). Тези бисквитки ни позволяват автоматично да разпознаем, че вече сте били при нас, когато посетите нашия сайт отново. Тези бисквитки се изтриват автоматично след определен период от време.

Данните, обработвани от бисквитки, са необходими за посочените цели, за да защитим нашите законни интереси и тези на трети страни в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква f от GDPR.

Повечето браузъри приемат "бисквитките" автоматично. Можете обаче да конфигурирате браузъра си, така че да не се съхраняват никакви "бисквитки" в компютъра ви, или винаги да се появява намек, преди да бъде създадена нова "бисквитка". Дезактивирането на "бисквитките" обаче може да означава, че не можете да използвате всички функции на нашия уебсайт.

11.6. Връзки към уебсайтове на трети страни

Връзките, публикувани на нашия уебсайт, са проучени и събрани от нас с възможно най-голямо внимание. Ние обаче нямаме влияние върху настоящия и бъдещ дизайн и съдържание на свързаните страници. Ние не носим отговорност за съдържанието на свързаните страници и изрично не приемаме съдържанието на тези страници като наше собствено. Доставчикът на уебсайта, към който се прави препратка, носи цялата отговорност за незаконно, неточно или непълно съдържание, както и за щети, произтичащи от използването или неизползването на информацията. Отговорността на всеки, който просто се позовава на публикацията чрез връзка, е изключена. Ние носим отговорност за информация на трети страни само ако имаме положителни познания за нея, т.е. също и за всяко незаконно или престъпно съдържание и за нас е технически възможно и разумно да предотвратим използването й.

11.7. Инструменти за анализ и проследяване

Мерките за проследяване, изброени по-долу и използвани от нас, се извършват въз основа на член 6, параграф 1, изречение 1, буква f от GDPR. С мерките за проследяване, които използваме, искаме да осигурим дизайн, базиран на нуждите, и непрекъсната оптимизация на нашия уебсайт. От друга страна, ние използваме мерки за проследяване, за да регистрираме статистически използването на нашия уебсайт и да го оценим с цел оптимизиране на нашето предложение за вас. Тези интереси трябва да се разглеждат като легитимни по смисъла на горепосочената разпоредба.

Съответните цели за обработка на данни и категории данни могат да бъдат намерени в съответните инструменти за проследяване.

1. а) Google Analytics¹

За целите на дизайна, базиран на нуждите и непрекъснатото оптимизиране на нашите страници, ние използваме Google Analytics, услуга за уеб анализ Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/)(1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ; по-нататък „Google“). В този контекст се създават псевдонимизирани профили за използване и се използват бисквитки (вижте раздел 5). Информацията, генерирана от бисквитката за използването на този уебсайт от ваша страна, като напр

тип на браузъра / версия,

използвана операционна система,

URL адрес на референтите (страницата, която преди това е била посещавана),

Името на хоста на компютъра за достъп (IP адрес),

Времето на заявката на сървъра,

се прехвърлят на сървър на Google в САЩ и се съхраняват там. Информацията се използва за оценка на използването на уебсайта, за съставяне на отчети за дейността на уебсайта и за предоставяне на други услуги, свързани с дейността на уебсайта и използването на интернет с цел проучване на пазара и персонализиране на тези уебсайтове. Тази информация може да бъде прехвърлена и на трети страни, ако това се изисква от закона или доколкото трети лица обработват тези данни в заповедта. В никакъв случай вашият IP адрес няма да бъде обединен с други данни, предоставени от Google. IP адресите се анонимизират, така че не е възможно присвояване (IP маскиране).

Можете да предотвратите инсталирането на бисквитки, като настроите съответно софтуера на браузъра; Въпреки това бихме искали да отбележим, че в този случай не всички функции на нашия уебсайт може да могат да бъдат използвани в пълна степен.

Можете също така да предотвратите събирането на данните, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта (включително вашия IP адрес) и обработката на тези данни от Google, като изтеглите и инсталирате добавка за браузър (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Като алтернатива на добавката за браузър, особено за браузъри на мобилни устройства, можете също да предотвратите събирането на данни от Google Analytics, като щракнете върху гореспоменатата връзка. Бисквитката за отказ е зададена, за да предотврати бъдещо събиране на вашите данни, когато посещавате нашия уебсайт. Бисквитката за отказ се прилага само в този браузър и само за нашия уебсайт и се съхранява на вашето устройство. Ако изтриете бисквитките в този браузър, ще трябва да зададете отново бисквитката за отказ.

Допълнителна информация относно защитата на данните във връзка с Google Analytics можете да намерите на следната връзка в помощта на Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

1. б) Google Adwords проследяване на реализациите

За да регистрираме статистически използването на нашия уебсайт и да го оценим с цел оптимизиране на нашия уебсайт за вас, ние също използваме Google Conversion Tracking. Google Adwords задава бисквитка (вижте раздел 5) на вашия компютър, ако сте посетили нашия уебсайт чрез реклама на Google.

Тези бисквитки губят своята валидност след 30 дни и не се използват за лична идентификация. Ако потребителят посети определени страници на уебсайта на клиента на Adwords и бисквитката все още не е изтекла, Google и клиентът могат да разпознаят, че потребителят е кликнал върху рекламата и е бил пренасочен към тази страница.

Всеки клиент на Adwords получава различна бисквитка. Бисквитките не могат да бъдат проследявани чрез уебсайтовете на клиенти на Adwords. Информацията, събрана с помощта на бисквитката за преобразуване, се използва за генериране на статистически данни за реализацията на клиенти на Adwords, които са избрали проследяване на реализациите. Клиентите на Adwords чуват общия брой потребители, които са кликнали върху тяхната реклама и са били пренасочени към страницата с маркери за проследяване на реализациите. Те обаче не получават никаква информация, която лично идентифицира потребителите.

Ако не желаете да участвате в процеса на проследяване, можете също да откажете необходимата настройка на бисквитка - например като използвате настройка на браузъра, която обикновено деактивира автоматичната настройка на бисквитките. Можете също така да деактивирате бисквитките за проследяване на реализациите, като настроите браузъра си да блокира бисквитките от домейна „www.googleadservices.com“. Политиката на Google за защита на данните относно проследяването на реализациите може да бъде намерена на следната връзка: https://services.google.com/sitestats/de.html

11.8. Приставки за социални медии

Използваме социални добавки от социални мрежи (напр. Facebook, Twitter, Google+) на нашия уебсайт въз основа на член 6, параграф 1, изречение 1, буква f от GDPR, за да направим нашата компания по-известна. Основната рекламна цел трябва да се разглежда като легитимен интерес по смисъла на GDPR. Отговорността за работа в съответствие със защитата на данните трябва да бъде гарантирана от съответния доставчик. Ние интегрираме тези плъгини, използвайки така наречения метод с две кликвания, за да защитим най-добре посетителите на нашия уебсайт.

1. а) Facebook

Приставките за социални медии от Facebook се използват на нашия уебсайт, за да направим използването им по-лично. За целта използваме бутона “ХАРЕСВАМ” или “СПОДЕЛЯМ”. Това е оферта от Фейсбук.

Ако получите достъп до страница на нашия уебсайт, която съдържа такъв плъгин, вашият браузър установява директна връзка със сървърите на Facebook. Съдържанието на плъгина се предава от Facebook директно към вашия браузър и се интегрира в уебсайта.

Чрез интегрирането на плъгините Facebook получава информацията, че вашият браузър е осъществил достъп до съответната страница на нашия уебсайт, дори ако нямате акаунт във Facebook или в момента не сте влезли във Facebook. Тази информация (включително вашия IP адрес) се предава от вашия браузър директно към сървър на Facebook в САЩ и се съхранява там.

Ако сте влезли във Facebook, Facebook може да присвои вашето посещение на нашия уебсайт директно към вашия акаунт във Facebook. Ако взаимодействате с добавките, например като щракнете върху бутона „ХАРЕСВАМ“ или „СПОДЕЛЯНЕ“, съответната информация също се предава директно на сървър на Facebook и се съхранява там. Информацията ще бъде публикувана и във Фейсбук, за да може всички да я видят.

Facebook може да използва тази информация за целите на рекламата, проучването на пазара и базирания на нуждите дизайн на страниците във Facebook. За тази цел Facebook създава профили за използване, интереси и взаимоотношения, напр. Б. за да оценим използването на нашия уебсайт от ваша страна по отношение на рекламите, които ви се показват във Facebook, да информираме другите потребители на Facebook за вашите дейности на нашия уебсайт и да предоставим други услуги, свързани с използването на Facebook.

Ако не искате Facebook да присвои данните, събрани чрез нашия уебсайт, към вашия акаунт във Facebook, трябва да излезете от Facebook, преди да посетите моя уебсайт.

Целта и обхватът на събирането на данни и по-нататъшното обработване и използване на данните от Facebook, както и вашите свързани права и опции за настройка за защита на вашата поверителност могат да бъдат намерени в информацията за защита на данните, по-специално в политиката за данни на Facebook, която можете да видите на следната връзка: https:// www.facebook.com/about/privacy/

1. б) Twitter

Добавки от мрежата за кратки съобщения на Twitter Inc. (Twitter) са интегрирани в нашия уебсайт. Можете да разпознаете плъгините на Twitter (бутон за туит) по логото на Twitter на нашия сайт. Можете да намерите общ преглед на бутоните за туит под тази връзка в Twitter: https://dev.twitter.com/web/tweet-button

Когато получите достъп до страница на нашия уебсайт, която съдържа такъв плъгин, се установява директна връзка между вашия браузър и сървъра на Twitter. По този начин Twitter получава информацията, че сте посетили нашия сайт с вашия IP адрес. Ако щракнете върху „бутона за туит“ в Twitter, докато сте влезли във вашия акаунт в Twitter, можете да свържете съдържанието на нашите страници с вашия профил в Twitter. Това позволява на Twitter да присвои вашето посещение на нашите страници към вашия потребителски акаунт. Бихме искали да отбележим, че като доставчик на страниците, ние не знаем съдържанието на предадените данни или тяхното използване от Twitter.

Ако не искате Twitter да може да присвои вашето посещение на нашите страници, моля, излезте от своя потребителски акаунт в Twitter.

Допълнителна информация можете да намерите в политиката за поверителност на Twitter, която можете да видите тук: https://twitter.com/de/privacy

1. в) Бутон „+1“ на Google

Нашият уебсайт използва бутона „+1“ от социалната мрежа Google, която се управлява от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, САЩ. Бутонът е маркиран с „+1“.

Бутонът „+1“ е съкращение за „това е доста готино“ или „виж това“. Бутонът не се използва за проследяване на вашите посещения в мрежата.

Ако уеб страница на нашия уебсайт съдържа бутона „+1“, вашият интернет браузър ще зареди и покаже този бутон от сървъра на Google. Уебсайтът, който посещавате на нашия уебсайт, автоматично се съобщава на сървъра на Google. Когато показвате бутон +1, Google не регистрира хронологията на браузъра ви постоянно, а само за период от две седмици.

Google съхранява тези данни за вашето посещение за този период за целите на поддръжката на системата и отстраняването на проблеми. Тези данни обаче не са структурирани според индивидуални профили, потребителски имена или URL адреси. Тази информация също не е достъпна за издатели или рекламодатели на уебсайтове. Използването на тази информация е само за поддръжка и отстраняване на неизправности на вътрешни системи в Google. Вашето посещение на страница с бутон +1 няма да бъде оценено по никакъв друг начин от Google.

Няма допълнителна оценка на вашето посещение на уебсайт на нашия уебсайт с бутон „+1“.

Самото +1 е обществен процес, което означава, че всеки, който извършва търсене с Google или разглежда съдържание в мрежата, което +1, може потенциално да види, че сте поставили с +1 това съдържание. Затова дайте +1 само ако сте абсолютно сигурни, че искате да споделите тази препоръка с целия свят.

Щракването върху този бутон +1 служи като препоръка за други потребители в резултатите от търсенето с Google. Можете публично да кажете, че харесвате нашия уебсайт, че одобрявате нашия уебсайт или че препоръчвате нашия уебсайт. Ако сте се регистрирали в Google+ и сте влезли, бутонът +1 ще стане син, когато щракнете върху него. +1 също ще бъде добавен към раздела +1 във вашия профил в Google. В този раздел можете да управлявате вашите +1 и да решите дали искате да направите раздела +1 публичен.

За да запази вашата препоръка +1 и да я направи публично достъпна, Google събира информация за препоръчания от вас URL адрес, вашия IP адрес и друга информация, свързана с браузъра, чрез вашия профил. Ако оттеглите своя +1, тази информация ще бъде изтрита. Всички ваши +1 препоръки са посочени в раздела +1 във вашия профил.

Допълнителна информация и приложимите разпоредби на Google за защита на данните можете да намерите на https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Допълнителна информация от Google относно бутона Google+1 можете да намерите на връзката https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

11.9. Права на субектите на данни

Имате право:

в съответствие с чл. 15 от GDPR, за да поискате информация относно обработваните от нас лични данни. По-специално можете да получите информация за целите на обработването, категорията на личните данни, категориите получатели, на които вашите данни са били или ще бъдат разкрити, планирания период на съхранение, наличието на право на коригиране, изтриване, ограничаване за обработване или възражение, наличието на Право на оплакване, произхода на Вашите данни, ако не са събрани от мен, както и наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране и, ако е необходимо, съдържателна информация за неговите подробности;

в съответствие с чл. 16 от GDPR, да поискате незабавно коригиране на неверни или пълни лични данни, съхранявани от нас;

в съответствие с член 17 от GDPR, да поискате изтриването на вашите лични данни, съхранявани от нас, освен ако обработката се извършва за упражняване на правото на свобода на изразяване и информация, за изпълнение на законово задължение, по причини от обществен интерес или изисква се предявяване, упражняване или защита на правни искове;

в съответствие с чл. 18 от GDPR, да поискате ограничаване на обработката на вашите лични данни, ако оспорите точността на данните, обработката е незаконна, но откажете изтриването им и ние вече не се нуждаем от данните, но ги използвате, за да твърдите или упражнявате вашите права или нужда да защитите правни претенции или сте възразили срещу обработването в съответствие с чл. 21 GDPR;

в съответствие с чл. 20 от GDPR, да получим вашите лични данни, които сте ни предоставили, в структуриран, общ и машинно четим формат или да поискате те да бъдат предадени на друго отговорно лице;

В съответствие с чл. 7, параграф 3 от GDPR можете да оттеглите съгласието си по всяко време. Това означава, че вече нямаме право да продължим обработката на данни въз основа на това съгласие в бъдеще

да се оплачете пред надзорен орган в съответствие с чл. 77 GDPR. По правило можете да се свържете с надзорния орган на обичайното си място на пребиваване или работа или в седалището на нашата компания.

11.10. Право на възражение

Ако вашите лични данни се обработват въз основа на законни интереси в съответствие с член 6, параграф 1, изречение 1, буква f от GDPR, имате право да възразите срещу обработването на вашите лични данни в съответствие с член 21 от GDPR, при условие че има причини за това, които произтичат от вашата конкретна ситуация или възражението е насочено срещу директна реклама. В последния случай имате общо право на възражение, което ние ще приложим, без да уточняваме специална ситуация.

Ако искате да упражните правото си на отказ или възражение, всичко, което трябва да направите, е да изпратите имейл до: datenschutz@schalfabrik.de

11.11. Сигурност на данните

Ние използваме популярния SSL (Secure Socket Layer) метод в рамките на посещението на сайта, заедно с най-високото ниво на криптиране, поддържано от вашия браузър. Като правило това е криптиране на 256 битове. Ако браузърът ви не поддържа 256-битово криптиране, вместо това ще използваме 128-битова технология v3. Дали една страница на нашия уебсайт е шифрована се показва чрез затвореното представяне на иконата на клавиша или заключване в долната лента на състоянието на вашия браузър.

Също така предприемаме подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защитим вашите данни от случайно или умишлено манипулиране, частична или пълна загуба, унищожаване или срещу неразрешен достъп от трети страни. Нашите мерки за сигурност непрекъснато се подобряват в съответствие с технологичното развитие.

11.12. Актуалност и промени в тази декларация за защита на данните

Тази декларация за защита на данните е валидна в момента и е от март 2018 г.

Поради по-нататъшното развитие на нашия уебсайт и офертите на него или поради променени законови или официални изисквания, може да се наложи промяна на тази декларация за защита на данните. Текущата декларация за защита на данните може да бъде достъпна и разпечатана по всяко време на нашия уебсайт чрез следната връзка:

http://www.schalfabrik.de/datenschutz

___________________________________________________________________________

¹ Органите за защита на данните изискват сключването на споразумение за обработка на данни за разрешеното използване на Google Analytics. Съответният шаблон е наличен по-долу http://www.google.com/analytics/terms/de.pdf предлагани от Google.

Тези: Примерна декларация за защита на данните, създадена от адвокат Андреас Герстел (http://www.anwaltblog24.de/)1